in the eatery of an upmarket Budapest lodging, three youthful sisters are overwhelmed with fervor. They have quite recently recognized their comic drama legends through the window and have sneaked in, seeking after signatures. Rosie, 13, separates in tears as she trusts the names of her guinea pigs: Teddy, James and Mr Stokes. "They're all young men," she says conciliatory, yet her rabbit is a young lady. "She's called Ivy."
At a table shining with silver and gem sit the genuine Teddy and James – or rather the performing artists Michael Knowles and Jeffrey Holland. They're going to tuck into a five-course supper enlivened by the British TV arrangement that has made them two of Hungary's most acclaimed stars. Ivy (Su Pollard) has sent her conciliatory sentiments and Mr Stokes (Paul Shane) is dead. The feast opens with cream of asparagus soup with simmered sheep's kidney and finishes with dessert, each with its own going with wine – as befits the distinguished Meldrum family, from the 1920s-set sitcom You Rang M'Lord?
For James, the silver administration may have come as an astonishment. He was an unassuming footman in the arrangement. Teddy is to the estate conceived, the "senseless arse" second child, whose nieces Cissy (Catherine Rabett) and Poppy (Susie Brann) are likewise at the gathering, alongside housemaid Rose (Amanda Bellamy). In the inn kitchen, gourmet specialist Áron Barka is feeling the warmth as he puts the completing contacts to a platter of small cucumber sandwiches. It is safe to say that he is an aficionado of You Rang, M'Lord? "Obviously", he says. "I know it by heart."
It's a hold back that will be rehashed many occasions throughout the end of the week. Everything returns to 1988, when the TV essayist chief pair David Croft and Jimmy Perry contrived a comic riposte to Upstairs, Downstairs, utilizing the "family" of on-screen characters who had gone with them through many years of satire works of art, from Dad's Army to It Ain't Half Hot Mum and the occasion camp cavort Hi-de-Hi!.
After a touch-and-go begin, when a professionals' strike almost scuppered the pilot scene, a full arrangement was charged by the BBC. Despite the fact that You Rang, M'Lord? didn't hoover up honors like Croft and Perry's past work, its eager 50-minute arrangement set another standard in a sitcom time where the ordinary running length was 30 minutes. "David and Jimmy dependably discussed it as the gem in their crown," Knowles and Holland concur. The show kept running for 26 scenes more than four seasons somewhere in the range of 1990 and 1993, making commonly recognized names of the unsavory Meldrums and their tolerant staff, whose ascent and inevitable fall it pursued from the principal world war trenches to the late 1920s.
Furthermore, there it may have remained – a naughty little mezzanine in the historical backdrop of upstairs first floor parody – with the exception of that Hungary, as of late freed from the Soviet Union, couldn't get enough of it. The main arrangement was named into Hungarian in 1991, by performing artists who were all stars in their own right. "First came a Brazilian romcom, at that point Dallas and afterward You Rang, M'Lord?" says Eniko Marton, whose movie chief spouse got her a top notch ticket for the celebrations as a birthday present. "You Rang, M'Lord was the one that remained with us."
Thirty years after the pilot went out, not seven days passes by without scenes showing up on Hungary's TV channels. A fan club has almost 23,000 supporters – however as the show's 30th commemoration came into view, a gathering of uberfans chose to take it further. They set up a Facebook page and started to find surviving individuals from the cast.
'I know it by heart' ... gourmet expert Áron Barka and his M'Lord-themed menu.
Facebook Twitter Pinterest 'I know it by heart' ... gourmet expert Áron Barka and his M'Lord-themed menu. Photo: Zoltan Marton
A little gathering, headed by therapeutic specialist Zsuzsanna Polgár, made their first move two years back, making a trip to London for a get-together picture with a portion of the performing artists before the fantastic Victorian manor in London's Holland Park where the Meldrums assumed have lived.
As word spread, an ever increasing number of fans needed to get in on the demonstration, so they made a crowdfunding page to fly the cast to Budapest. Inside multi month they were compelled to close the page down, in the wake of being mobbed by 800 individuals, who vowed somewhere in the range of 5,000 and 20,000 forint (£14– £55) for the shot of a crowd of people with their comic drama legends. This in a nation where the normal month to month wage is only 200,000HUF.
So it is that five British performers wind up devouring in a portion of the Hungarian capital's best eateries and being pursued through its roads via signature seekers. This is all amid a feverish timetable of stage and TV appearances, while a national parody channel runs a 26-hour marathon of every one of the four arrangement as the weekend progressed.
In the line after the euphoric live occasion is youthful radio writer Adrienn Csepelyi. "From the 50s, we were instructed that nobility is something we ought to overlook, that great Hungarians buckle down all through their lives to manufacture our incredible communist nation," she clarifies.
"After the difference in administration, most Hungarian individuals simply didn't have any association with nobility. As we need to strive to procure a living, we are aching to have such English customs as having five o'clock tea from excellent china in wonderful houses. Be that as it may, as we simply don't have the shot, we can identify with the silliness of Mabel [the elderly charlady, played by Barbara New] and Mr Stokes [Paul Shane's warped head servant). So we extremely like the two sides however for various reasons I presume."
No comments:
Post a Comment